Home > News
Minneapolis Public Schools Supports Dreamers/Las Escuelas Públicas de Minneapolis Apoya a Los Dreamers
Tuesday, September 05, 2017 6:10 PM

MPS logo with text "Minneapolis Public Schools Supports Dreamers"
MPS Supports Dreamers!

We know many MPS employees, students and families are experiencing fear, uncertainty, anger and disappointment as a result of the White House decision on Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA). Please know you can come to work or school and receive the same support and educational services as always. Our role is not to ask about citizenship or immigration status. Our role is to educate students. 

Minneapolis Public Schools is a welcoming place for all students and families, regardless of their immigration status, national origin or language. The Minneapolis Board of Education affirmed this in a resolution passed last December. 

It is not the role of the district to ask about the citizenship or immigration status of any of our students or families, or to enforce federal immigration laws. It has been our practice to only provide information when required by law or a valid court order. MPS will continue to ensure all students have equitable access to educational and extracurricular opportunities, including rigorous courses, engaging activities, high-quality athletics and supportive services, regardless of immigration status.

      SOURCE: Minneapolis Public Schools website:

 

If you have questions about what this means for you or your family, visit the links below for additional resources:  

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sabemos que muchos empleados, estudiantes y familias de MPS están sintiendo miedo, incertidumbre, enojo y decepción como resultado de la decisión de la Casa Blanca sobre Acción Diferida por Llegadas de Niñez (DACA). Por favor, sepa que puede venir al trabajo o a la escuela y recibir el mismo apoyo y servicios educativos que siempre. Nuestro papel no es preguntar sobre la ciudadanía o el estatus migratorio. Nuestro papel es educar a los estudiantes.

Las Escuelas Públicas de Minneapolis (MPS) son un lugar seguro para todos los estudiantes y familias, independientemente de su estatus migratorio, origen nacional o idioma. El Consejo de Educación de las Escuelas Públicas de Minneapolis lo afirmó en una resolución aprobada en diciembre pasado.

No es el papel del distrito preguntar por la ciudadanía o estado migratorio de ninguno de nuestros estudiantes o familias, ni hacer cumplir las leyes federales de inmigración. Ha sido nuestra práctica proporcionar solamente la información cuando está requerido por la ley o una orden judicial válida. MPS continuará asegurando que todos los estudiantes tengan acceso equitativo a oportunidades educativas y extracurriculares, incluyendo cursos rigurosos, actividades, atletismo de alta calidad y servicios de apoyo, independientemente de su estatus migratorio.

    FUENTE: el sitio web de las Escuelas Públicas de Minneapolis:

 

Si tiene preguntas sobre lo que esto significa para usted o su familia, visita a los enlaces abajo para más recursos: